Gli uomini che vivono sulla terra
pensano di essere davvero tanti
ma quando infine il principino atterra
nient'altreo ce un deserto ha davanti.
Nella grande distesa di duna in duna
nessun si vede e non c’è proprio niente,
solo un anello color della luna
si muove e striscia molto lentamente.
Si scambiano la buonanotte piano
e il principino: "ma dove mi trovo?"
"Dagli uomini tu sei molto lontano
Qui non accade mai nulla di nuovo."
Sedette il principin sopra una pietra.
Pensò:"la terra è veramente grande!"
nl cielo immenso vide il suo pianeta
che gli appariva ancor così distante.
"Ma cosa sei venuto a fare qua?"
sibilando domandò il serpente.
"Ho avuto con un fior difficoltà.
Dove posso incontrarmi con la gente?"
"Ma gli uomini son sempre tanto soli
anche quando stanno in compagnia.
Quando ti stancherai di tanti voli
posso aiutarti ad andare via."
"Davvero tu sei uno strano animale
come potresti essermi d’aiuto?"
Disse il serpente: "Io sono speciale.
Posso riuscire a farlo in un minuto.
Gli uomini li restituisco alla terra
perché di terra è qui fatta ogni cosa,
ma tu sei puro e vieni da una stella
t’aiuterò a tornar dalla tua rosa.
Non è questo che il tuo cuore vuole?
Così piccino mi fai tanto pena!"
Il principe capì quelle parole
e un brivido gli corse sulla schiena.